1 00:04:02,800 --> 00:04:04,900 Los misterios aún están ligados a Stonehenge. 2 00:04:05,440 --> 00:04:09,780 Era parte de una cultura internacional. del culto a las piedras, gran parte de cuyo significado 3 00:04:09,780 --> 00:04:10,780 todavía no lo sabemos. 4 00:04:11,360 --> 00:04:16,339 ¿Qué significaban las piedras para esta gente? ¿Los celtas, los mayas, los egipcios? 5 00:04:17,399 --> 00:04:19,640 Ciertamente estaban animados. ellos tenian divinidad. 6 00:04:19,920 --> 00:04:24,560 Se vincularon con el cosmos más grande, el ciclo del año, el movimiento del sol 7 00:04:24,560 --> 00:04:25,560 y planetas. 8 00:04:26,420 --> 00:04:30,680 Lo que sí sabemos es que las personas que los usó y los adoró y 9 00:04:30,680 --> 00:04:31,629 los azotaron... 10 00:04:31,630 --> 00:04:32,750 tenía un aprendizaje avanzado. 11 00:04:33,630 --> 00:04:38,970 Tenían matemáticas pitagóricas antes. Pitágoras, una astronomía compleja, 12 00:04:39,410 --> 00:04:42,390 técnicas de construcción avanzadas y un lenguaje complicado. 13 00:04:42,950 --> 00:04:44,730 La lengua se pierde. 14 00:04:45,790 --> 00:04:51,170 Hay símbolos tallados en las piedras. que nos desconciertan, sin embargo, un lenguaje es el 15 00:04:51,170 --> 00:04:52,370 el corazón mismo de una cultura. 16 00:04:53,070 --> 00:04:57,770 Sólo entonces podremos empezar a conocer su relaciones, sus creencias, la 17 00:04:57,770 --> 00:04:58,870 conexiones que hizo. 18 00:05:00,620 --> 00:05:01,620 ¿Quiénes eran estas personas? 19 00:05:02,280 --> 00:05:05,280 ¿Cómo viven y cómo y qué hacen? ¿Se comunican? 20 00:05:32,750 --> 00:05:33,750 ¿Qué demonios? 21 00:05:34,350 --> 00:05:35,350 ¿Qué pasa? 22 00:05:36,930 --> 00:05:37,990 ¿Qué estás haciendo, Vanesa? 23 00:05:41,450 --> 00:05:42,650 ¿Qué pasa, Vanesa? 24 00:05:44,830 --> 00:05:46,070 No lo sé, mamá. 25 00:05:47,470 --> 00:05:48,850 ¿Tuviste un mal sueño? 26 00:05:50,430 --> 00:05:51,430 No sé. 27 00:05:53,250 --> 00:05:54,250 Vamos. 28 00:05:55,470 --> 00:05:56,990 Será mejor que vuelvas a la cama. 29 00:06:05,900 --> 00:06:06,900 Ya te vas. 30 00:06:19,980 --> 00:06:20,980 ¿Está ella bien? 31 00:06:22,120 --> 00:06:24,260 Debe haber tenido un mal sueño. 32 00:06:26,340 --> 00:06:27,700 ¿Para qué hizo eso? 33 00:07:01,680 --> 00:07:03,120 ¿Alguien ha estado jugando con esto? 34 00:07:03,340 --> 00:07:04,460 Supongo que no. 35 00:07:05,860 --> 00:07:07,620 Bueno, no lo dejé así. 36 00:07:07,860 --> 00:07:08,860 tranquilo, 37 00:07:09,360 --> 00:07:10,840 Vanesa. Descuidado y perdido. 38 00:07:14,180 --> 00:07:15,540 La lengua perdida. 39 00:07:16,140 --> 00:07:20,380 Fue William Stukely quien inventó el druidas que tenían los más interesantes 40 00:07:20,380 --> 00:07:25,460 teoría. El poder de los druidas, dijo, vino de lo mas preciado de todos 41 00:07:25,460 --> 00:07:27,000 posesiones, el alfabeto. 42 00:07:27,400 --> 00:07:28,820 ¿Y de dónde vino? 43 00:07:29,500 --> 00:07:31,340 Stukely dice... Hércules. 44 00:07:36,180 --> 00:07:41,900 Esto lo aprendió nuestro Hércules de Abraham el Oriente, y esto lo trajo consigo a 45 00:07:41,900 --> 00:07:45,340 El Occidente extremista en una edad muy temprana. del mundo. 46 00:07:46,160 --> 00:07:47,620 ¿Y por qué fue eso maravilloso? 47 00:07:48,120 --> 00:07:51,160 Porque el lenguaje era el secreto de la dioses. 48 00:07:53,240 --> 00:07:57,420 Esta no fue la primera vez que el místico El alfabeto se había asociado con 49 00:07:57,420 --> 00:08:02,470 Stonehenge. Ahora bien, si recurrimos a un fuente más pintoresca, encontraremos que 50 00:08:02,470 --> 00:08:06,090 el... ¿Dónde está? 51 00:08:08,010 --> 00:08:09,010 ¿Quién se llevó mi libro? 52 00:08:09,530 --> 00:08:12,150 ¿Qué libro en particular, Nicholas? Bueno, es el que estoy leyendo. 53 00:08:12,350 --> 00:08:13,910 El que estoy leyendo con el que estoy escribiendo. 54 00:08:17,290 --> 00:08:20,810 Stonehenge. Stonehenge Defensivo, Nuestro Anticuario académico. ¿Dónde lo pusiste? 55 00:08:21,010 --> 00:08:22,510 Bueno, si supiera eso, no preguntaría. tú, ¿lo haría? 56 00:08:23,870 --> 00:08:24,870 Alguien lo ha movido. 57 00:08:24,910 --> 00:08:26,990 Vanessa, ¿has cogido el libro de papá? 58 00:08:27,230 --> 00:08:30,860 No. No, por supuesto que no. no lo ha hecho sido tomado. Mira de nuevo. Estará ahí. 59 00:08:35,280 --> 00:08:36,280 Está aquí. 60 00:08:37,220 --> 00:08:40,720 ¿Quién lo puso aquí? vanessa, ¿tienes He estado... No, papá. Lo hiciste, ¿no? 61 00:08:40,840 --> 00:08:41,840 No, no lo hice. 62 00:08:51,900 --> 00:08:54,860 Misterios asociados con Stonehenge. 63 00:08:56,550 --> 00:09:02,410 Esta fuente declara... No, esta fuente propone... ¿Quién es ese? 64 00:09:03,170 --> 00:09:04,710 No sé. Aún no lo he respondido. 65 00:09:06,750 --> 00:09:07,750 Nicolás Reeve. 66 00:09:09,570 --> 00:09:10,670 Ah, sí, Maestro. 67 00:09:10,950 --> 00:09:12,410 Ah, el Maestro. 68 00:09:12,930 --> 00:09:15,450 No, en absoluto. Yo estaba, bueno, ya sabes, simplemente trabajando. 69 00:09:18,710 --> 00:09:22,370 Bueno, había quedado para cenar en casa. Tú son. Hay un porro en el horno. 70 00:09:23,950 --> 00:09:25,630 Anne dice que hay un porro en el horno. 71 00:09:28,780 --> 00:09:29,780 ¿Quién quiere conocerme? 72 00:09:31,820 --> 00:09:33,020 Harvey Fenton-Jones. 73 00:09:35,480 --> 00:09:38,780 Ah, sí, lo sé. Si, éramos junior compañeros de All Souls juntos en 74 00:09:38,780 --> 00:09:41,160 los años 60. Acaban de nombrarlo primero. Ministro de Turismo. 75 00:09:43,080 --> 00:09:44,880 Sí, Anne sólo me lo recuerda. 76 00:09:46,900 --> 00:09:49,740 ¿Cómo prosperan los amigos mientras uno simplemente continúa. 77 00:09:52,760 --> 00:09:55,520 Bueno, si es una convocatoria desde lo alto, uno no puede negarse. 78 00:09:55,960 --> 00:09:56,759 Pregunta aquí. 79 00:09:56,760 --> 00:09:58,420 Quieren que seamos consultores sobre un proyecto. 80 00:09:58,640 --> 00:09:59,640 o algo así. 81 00:10:01,300 --> 00:10:02,300 Aquí. 82 00:10:04,000 --> 00:10:05,200 No, a Anne no le importará. 83 00:10:06,420 --> 00:10:07,420 si, 84 00:10:08,400 --> 00:10:09,400 Le daré tus disculpas. 85 00:10:10,400 --> 00:10:11,400 Bien. 86 00:10:11,600 --> 00:10:12,600 Las ocho en punto. 87 00:10:12,640 --> 00:10:13,900 Sí, estaré allí. Adiós. 88 00:10:17,640 --> 00:10:19,500 Lo siento, cariño. el es el maestro invitado. 89 00:10:20,140 --> 00:10:23,740 Quiere hablarnos de algo u otro. Así que una vez más me quedo en 90 00:10:23,740 --> 00:10:25,460 mientras cenas con el querido y viejo Harvey. 91 00:10:25,680 --> 00:10:28,620 Bueno, será una comida espantosa y No tengo ningún gran cariño por el querido viejo. 92 00:10:28,620 --> 00:10:30,880 Harvey. No, él me tenía cariño. si, yo recuerda. 93 00:10:31,120 --> 00:10:32,059 Eras de él. 94 00:10:32,060 --> 00:10:33,380 Al menos tenía luz verde. 95 00:10:34,460 --> 00:10:36,380 De moda en Oxford ese año. Adelante. 96 00:10:37,060 --> 00:10:39,400 Si hubiera sido poesía romántica, Harvey habría tenido tuberculosis. 97 00:10:39,860 --> 00:10:40,860 Estás celoso. 98 00:10:41,560 --> 00:10:42,560 No. 99 00:10:43,760 --> 00:10:44,920 ¿Hay una camisa blanca limpia? 100 00:10:45,840 --> 00:10:46,960 Buscad y encontraréis. 101 00:11:19,080 --> 00:11:20,080 Lo siento, cariño. 102 00:11:20,680 --> 00:11:23,100 Diviértete con Harvey. no lo seas tarde. 103 00:11:25,880 --> 00:11:26,880 Estar bien. 104 00:11:26,940 --> 00:11:28,020 No toques mis libros. 105 00:11:28,220 --> 00:11:29,220 Vale, adiós. 106 00:11:32,860 --> 00:11:35,100 Mamá, vamos a tardar. Tengo hambre. 107 00:11:35,740 --> 00:11:36,740 Estoy enojado. 108 00:11:54,370 --> 00:11:55,370 Es un viejo amor. 109 00:11:55,830 --> 00:11:57,010 Harvey Fenton-Jones. 110 00:12:03,290 --> 00:12:04,290 ¿Cómo está Ana? 111 00:12:05,750 --> 00:12:07,330 No tan juguetona como la recuerdas. 112 00:12:08,070 --> 00:12:09,070 Buena chica. 113 00:12:09,950 --> 00:12:13,450 La última vez que nos vimos, estabas escribiendo un libro sobre Stonehenge, creo. 114 00:12:13,670 --> 00:12:14,669 Fue entonces. 115 00:12:14,670 --> 00:12:15,670 Todavía lo soy. 116 00:12:16,990 --> 00:12:20,150 Por eso estás aquí, Reeve. tan pronto como el ministro pensaba en Stonehenge, 117 00:12:20,150 --> 00:12:21,150 él pensó en ti. 118 00:12:21,640 --> 00:12:24,980 ¿Piensas a menudo en Stonehenge? Ministro, en medio de los muchos asuntos de 119 00:12:24,980 --> 00:12:27,400 estado? Bueno, se ha convertido en un asunto de estado, en realidad. 120 00:12:27,940 --> 00:12:29,840 Es todo un plan. ¿Qué esquema? 121 00:12:30,360 --> 00:12:31,680 Oh, es una idea mía. 122 00:12:32,280 --> 00:12:34,180 Estamos proponiendo moverlo todo hasta Londres. 123 00:12:35,640 --> 00:12:37,700 Quiero decir, es realmente muy racional. 124 00:12:39,000 --> 00:12:40,760 El turismo es nuestra segunda industria más grande ahora. 125 00:12:41,060 --> 00:12:44,180 1.400 millones al año, pero es un negocio despiadado. 126 00:12:45,120 --> 00:12:47,040 Shows de sexo en vivo en Amsterdam, 127 00:12:47,740 --> 00:12:49,900 masas falsas en Baden-Baden. 128 00:12:51,070 --> 00:12:54,030 Nuestra especialidad es la historia, pero historia. sucede de manera tan aleatoria. 129 00:12:54,270 --> 00:12:55,590 Quiero decir, está esparcido por todo el lugar. 130 00:12:55,930 --> 00:12:58,610 Bueno, soy historiador, y terriblemente denso. 131 00:13:00,510 --> 00:13:01,670 Muévelo. ¿Por qué? 132 00:13:02,430 --> 00:13:03,950 ¿Le gustaría moverlo todo al medio. 133 00:13:04,630 --> 00:13:05,630 Al centro. 134 00:13:06,610 --> 00:13:10,010 Creo que el ministro siente que Stonehenge es bastante vulnerable 135 00:13:10,010 --> 00:13:13,990 es. Verás, las grandes amenazas son clima, erosión y vandalismo. Para 136 00:13:13,990 --> 00:13:16,970 Por ejemplo, hace unos años, algunos militares Los cadetes intentaron levantarlo todo. 137 00:13:16,970 --> 00:13:17,970 hacia el porta armas. 138 00:13:18,050 --> 00:13:19,410 1965, para ser precisos. 139 00:13:20,240 --> 00:13:21,240 Sí, lo creo. 140 00:13:22,680 --> 00:13:27,820 De todos modos mi idea es poner un exacto réplica de fibra de vidrio en la llanura de Salisbury 141 00:13:27,820 --> 00:13:31,880 y trasladar el original a Hyde Park donde podemos vigilarlo mejor. 142 00:13:32,640 --> 00:13:34,960 Protégelo, preserva su carácter. 143 00:13:36,280 --> 00:13:39,700 Supongo que podrías rodearlo con Lago Ness y reemplazar al monstruo con 144 00:13:39,700 --> 00:13:40,700 un modelo inflable. 145 00:13:42,320 --> 00:13:44,160 Eso es muy bueno. Me gusta eso. 146 00:13:44,520 --> 00:13:48,400 Por supuesto, anticipé tu escepticismo, pero no es una idea nueva, usted 147 00:13:48,400 --> 00:13:49,600 saber. Oh, no. 148 00:13:50,320 --> 00:13:53,280 Ya sabes, uno de sus dueños anteriores. amenazó con venderlo a Estados Unidos. 149 00:13:53,280 --> 00:13:54,560 Estados Unidos a principios de este siglo. 150 00:13:55,020 --> 00:13:57,540 Reeves el experto, ¿verdadero o falso? si, sí, estoy seguro. 151 00:13:58,220 --> 00:14:01,240 ¿No estás subestimando la resistencia que encontrarás en otros lugares? 152 00:14:01,600 --> 00:14:06,480 Oh, los conservacionistas históricos de los nacionalistas celtas levantarán una 153 00:14:06,480 --> 00:14:07,480 un poco de alboroto, sin duda. 154 00:14:07,780 --> 00:14:10,520 Pero después de todo, no te importa tener La aguja de Cleopatra en Londres, ¿verdad? 155 00:14:11,340 --> 00:14:14,920 Y permitirá a sus muchachos de arqueología cavar por todo el montículo de Stonehenge de 156 00:14:14,920 --> 00:14:15,920 el contenido de su casa. 157 00:14:16,720 --> 00:14:19,440 Me parece, señores, que el El ministro tiene razón en eso. 158 00:14:21,100 --> 00:14:23,520 Déjame poner mis cartas sobre la mesa. 159 00:14:25,360 --> 00:14:29,040 Necesitamos tu consejo para conseguir este movimiento. correcto. Queremos hacerlo precisamente. 160 00:14:30,640 --> 00:14:33,900 Científicamente. Mantenga lo astronómico hachas, ese tipo de cosas. 161 00:14:34,140 --> 00:14:36,640 Bueno, entonces habrá problemas, no. sólo de unos pocos conservacionistas y 162 00:14:36,640 --> 00:14:37,960 eruditos, me temo. 163 00:14:38,740 --> 00:14:42,260 Oh, mi querido Portman, no lo eres. amenazándome con la maldición ancestral, 164 00:14:42,400 --> 00:14:43,079 ¿Espero? 165 00:14:43,080 --> 00:14:44,910 ¿Mmm? ¿La venganza del druida? 166 00:14:45,410 --> 00:14:46,830 Lo del druida es muy sospechoso. 167 00:14:47,090 --> 00:14:50,030 Todo está rodeado de invención, ficción. Quiero decir, ha sido 168 00:14:50,030 --> 00:14:54,930 todo, desde un templo romano hasta un Plataforma de lanzamiento de naves espaciales prehistóricas. 169 00:14:56,270 --> 00:14:58,610 Ustedes, eruditos, lo han pasado maravilloso. 170 00:14:59,470 --> 00:15:02,150 Ahora, por el amor de Dios, pongamos el Maldita cosa para alguna utilidad. 171 00:15:02,690 --> 00:15:04,630 Ciertamente nunca hemos sabido qué es porque en el pasado. 172 00:15:05,270 --> 00:15:07,690 Suponemos que es producto de un civilización primitiva. 173 00:15:08,910 --> 00:15:13,630 Esas personas en 1800 aC movieron piedras. pesando cuatro o cinco toneladas con sus 174 00:15:13,630 --> 00:15:18,230 propias manos y las dirigió con tanta precisión Puedes localizar sistemas estelares dentro. 175 00:15:18,230 --> 00:15:19,230 cuarto de grado. 176 00:15:19,370 --> 00:15:21,450 Y ese es un sistema que sólo puede funcionar donde esta. 177 00:15:22,650 --> 00:15:25,870 Ahora es completamente posible que todo cosa tiene un campo magnético que tiene en 178 00:15:25,870 --> 00:15:29,810 De alguna manera misteriosa influyó en el desarrollo de nuestra cultura y ha 179 00:15:29,810 --> 00:15:31,070 adoración y conocimiento moldeados. 180 00:15:31,550 --> 00:15:33,610 Incluso influyó en los actos de los individuos. 181 00:15:34,550 --> 00:15:36,190 Y por lo que sabemos, todavía lo hace. 182 00:16:00,680 --> 00:16:01,680 La cena está casi lista. 183 00:16:03,340 --> 00:16:04,340 ¿Qué es eso entonces? 184 00:16:05,020 --> 00:16:06,740 Oh, es sólo algo que estoy haciendo. 185 00:16:10,320 --> 00:16:11,320 Bueno, lávate. 186 00:16:11,780 --> 00:16:12,780 Luego comeremos. 187 00:16:20,420 --> 00:16:21,820 Verás, Harvey, no lo apruebo. 188 00:16:22,400 --> 00:16:23,860 ¿Adónde nos llevas? 189 00:16:24,080 --> 00:16:25,500 ¿Está todo a la venta ahora? 190 00:16:25,700 --> 00:16:26,820 Es una cuestión de supervivencia. 191 00:16:27,080 --> 00:16:29,700 Sí, estoy de acuerdo. Nuestra supervivencia es un país. con sentido de valores. 192 00:16:30,360 --> 00:16:33,440 Bueno, si quieres vernos pasa por el 20° puesto en la clasificación de la liga de 193 00:16:33,440 --> 00:16:34,840 crecimiento nacional... No creo que lo haría cuidado. 194 00:16:35,060 --> 00:16:36,680 Estamos varios puestos por debajo de Albania. 195 00:16:37,020 --> 00:16:40,600 Siempre y cuando no nos prostituyamos nosotros mismos por euros o dólares libios 196 00:16:40,600 --> 00:16:44,980 dinares o cualquier otra cosa que esperes recibir por esta profanación. tengo miedo 197 00:16:44,980 --> 00:16:49,220 usted sufre de la enfermedad de Oxford. no suficiente contacto con el mundo exterior. 198 00:16:49,600 --> 00:16:52,080 Demasiada claridad, muchacho. 199 00:16:53,300 --> 00:16:54,380 No hay suficiente claridad. 200 00:16:54,880 --> 00:16:56,240 Pero ¿qué es el mundo real? 201 00:16:57,380 --> 00:16:59,060 ¿La religión es real o es pasado? 202 00:16:59,960 --> 00:17:01,560 ¿En qué consiste la realidad? 203 00:17:02,200 --> 00:17:05,000 ¿Estamos seguros de que el suelo que pisamos es tan tan sólido como pensamos que es? 204 00:17:11,400 --> 00:17:12,400 Ya voy, Vanesa. 205 00:17:12,839 --> 00:17:14,520 Cara lavada, dientes limpios. 206 00:17:19,280 --> 00:17:20,339 Vanesa, ¿qué estás haciendo? 207 00:17:22,000 --> 00:17:23,420 ¿Es ese uno de los libros de papá? 208 00:17:23,920 --> 00:17:26,560 Sabes que se supone que no debes tocar ellos. Será mejor que lo devuelvas, ¿no? 209 00:17:26,560 --> 00:17:27,560 ¿tú? 210 00:17:34,740 --> 00:17:38,240 Sabes, desearía que no tomaras todo esto muy en serio. Quiero decir, ¿por qué? 211 00:17:38,240 --> 00:17:40,920 ¿Todo este alboroto por los artefactos de piedra? 212 00:17:41,400 --> 00:17:42,760 Quiero decir, siempre los están moviendo. 213 00:17:43,380 --> 00:17:46,180 Los mexicanos trasladaron al gran dios de la lluvia a Ciudad de México. 214 00:17:46,580 --> 00:17:48,940 Y llovió durante días, si mal no recuerdo con razón. 215 00:17:49,400 --> 00:17:52,040 Y no en una dificultad inusual para los británicos. 216 00:17:53,260 --> 00:17:55,300 Sí, y los irlandeses lo hicieron. Oh sí. 217 00:17:55,880 --> 00:17:58,880 Sacaron la piedra Tudor de Galway a Dublín para una exposición. 218 00:17:59,140 --> 00:18:02,700 Sí, y se rompió la honda, cayó la piedra. y rebotó, y casi aplastó la cabeza 219 00:18:02,700 --> 00:18:03,860 de la oficina de turismo irlandesa. 220 00:18:04,180 --> 00:18:08,580 Mi querido Nicholas, realmente lo estás intentando. para decirme algo, ¿no? 221 00:18:08,900 --> 00:18:13,500 Seguro que no eres hombre para dejar ninguna Piedra sin remover, señor. 222 00:18:15,800 --> 00:18:17,660 Las piedras y las maldiciones van juntas. 223 00:18:18,400 --> 00:18:23,260 En 1899, el propietario intentó venderlo por tierra de pastoreo, y se convirtió en un 224 00:18:23,260 --> 00:18:24,260 sapo. 225 00:18:24,760 --> 00:18:25,760 No. 226 00:18:26,200 --> 00:18:28,920 A principios de año, uno de los Cayeron dinteles gigantes. 227 00:18:29,840 --> 00:18:30,840 Muy bien. 228 00:18:31,080 --> 00:18:33,060 Me quedaré aquí durante el nuevo año. 229 00:18:34,820 --> 00:18:36,200 ¿Hay maldiciones entonces? 230 00:18:38,100 --> 00:18:40,920 Levántate, quédate, y quédate quieto, piedra. 231 00:18:42,240 --> 00:18:44,460 Para rey de Inglaterra, no serás ninguno. 232 00:18:46,020 --> 00:18:51,400 Tú y tus hombres, piedra de puta seréis, y yo mismo un árbol anciano. 233 00:18:51,720 --> 00:18:52,720 Encantador. 234 00:18:53,200 --> 00:18:54,200 Es una maldición. 235 00:18:54,680 --> 00:18:55,700 De aquí cerca, en realidad. 236 00:18:55,940 --> 00:18:58,040 Ya conoces las piedras rodantes, nuestras ¿Camino Banbury? 237 00:18:58,720 --> 00:19:02,080 Tienen fama de ser los petrificados. Cuerpos de un pretendiente rey de Inglaterra. 238 00:19:02,080 --> 00:19:03,080 y sus hombres. 239 00:19:03,240 --> 00:19:05,220 La bruja pronunció esa maldición en particular. 240 00:19:06,120 --> 00:19:08,500 Y allí estaban, trozos de roca. 241 00:19:09,020 --> 00:19:13,800 Y, por supuesto, a ti, como un buen académico, creo todo esto absolutamente. yo 242 00:19:13,800 --> 00:19:15,220 creer en ello metafóricamente. 243 00:19:16,300 --> 00:19:19,400 Quiero decir, ¿por qué se cree que las piedras están animadas? casi humano? 244 00:19:20,160 --> 00:19:22,800 ¿Por qué están asociados con fuerzas? ¿fuera de nuestro control? 245 00:19:24,010 --> 00:19:27,550 ¿Por qué un círculo de piedras es un lugar de ¿Adoración y ritual? 246 00:19:27,970 --> 00:19:29,870 Sabes, estoy sorprendido de ti. Nicolás. 247 00:19:30,070 --> 00:19:31,330 Eres un historiador. 248 00:19:31,610 --> 00:19:35,310 Todo esto es palabrería. Quiero decir, ¿puedes encontrar una prueba que demuestre que 249 00:19:35,310 --> 00:19:38,090 ¿Esto no es pura coincidencia o chisme? yo dudarlo. 250 00:19:38,670 --> 00:19:42,630 ¿No es el punto que uno está provocado? a una sensación de misterio por estas cosas 251 00:19:42,630 --> 00:19:44,850 donde están y no cuando están ¿en algún otro lugar? 252 00:19:46,830 --> 00:19:51,210 Bueno, debo decir que Oxford tiene una notable facilidad para vivir al aire libre 253 00:19:51,210 --> 00:19:52,350 el mundo real. 254 00:19:53,090 --> 00:19:56,920 Bueno... Alguien tiene que mantener un control firme. en lo no esencial. Sí. 255 00:20:00,400 --> 00:20:01,900 Entonces ¿vas a moverlo? 256 00:20:03,440 --> 00:20:06,460 Desterrar a Plump Jack y desterrar a todos los mundo. 257 00:20:07,040 --> 00:20:09,300 Lo hago, lo haré. 258 00:20:11,020 --> 00:20:13,040 Fin de mes, en realidad. 259 00:20:49,130 --> 00:20:50,230 ¿Es un amigo de la escuela? 260 00:20:51,270 --> 00:20:53,930 Vamos. 261 00:20:54,570 --> 00:20:55,570 Es tarde. 262 00:20:55,790 --> 00:20:58,430 Quiero que duermas profundamente antes que papá. llega a casa. 263 00:21:27,320 --> 00:21:28,320 ¿Alguien levantado? 264 00:21:55,880 --> 00:21:57,340 Harvey Fenton-Jones. 265 00:22:45,379 --> 00:22:47,320 Vanessa, ¿qué haces arriba en este ¿hora? 266 00:22:48,220 --> 00:22:49,040 ¿Por qué no...? 267 00:22:49,040 --> 00:23:09,260 Venir 268 00:23:09,260 --> 00:23:11,420 Vaya, Wharton, usted es lingüista. Qué es ¿él? 269 00:23:11,640 --> 00:23:12,640 Un libro sin portada. 270 00:23:12,840 --> 00:23:13,840 En la columna. 271 00:23:14,940 --> 00:23:15,940 ¿Garabato? 272 00:23:16,160 --> 00:23:17,160 ¿No podría ser un idioma? 273 00:23:17,540 --> 00:23:19,780 Nadie que yo conozca. No en símbolos yo reconocer. 274 00:23:20,140 --> 00:23:21,380 Diversos personajes extraños. 275 00:23:21,720 --> 00:23:23,220 Un idioma o alfabeto desconocido. 276 00:23:24,980 --> 00:23:26,040 Siéntate, Reeve. 277 00:23:26,240 --> 00:23:27,300 Quita el peso de tus pies. 278 00:23:29,800 --> 00:23:32,840 Déjame darte un vaso de bastante mal jerez. 279 00:23:34,780 --> 00:23:35,880 No eres el único, ¿sabes? 280 00:23:36,120 --> 00:23:37,120 ¿Qué quieres decir? 281 00:23:37,380 --> 00:23:41,180 Bueno, la mayoría de las personas que conozco No creas que lo han descubierto enterrado. 282 00:23:41,180 --> 00:23:43,160 tesoro o la hélice en problemas... 283 00:23:43,440 --> 00:23:44,680 Creen que han descubierto un idioma. 284 00:23:44,900 --> 00:23:48,040 Ya sabes, damas en cenas, Vicarios en fiestas en el jardín. 285 00:23:48,380 --> 00:23:49,680 Quieren que lo decodifique. 286 00:23:49,980 --> 00:23:53,400 El hecho de que la gente se haya quedado ciega o Pasaron 20 años de sus vidas tratando de 287 00:23:53,400 --> 00:23:56,100 Descifrar idiomas no los disuade. Están felices de que corra el riesgo. 288 00:23:56,480 --> 00:23:57,680 Bueno, crees que no es un idioma. 289 00:23:58,760 --> 00:24:01,060 Bueno, podría ser cualquier cosa, ¿no? 290 00:24:02,000 --> 00:24:06,260 Garabato, cifrado personal, infantil. dibujo. 291 00:24:07,700 --> 00:24:08,940 ¿Qué crees que es un idioma? 292 00:24:09,560 --> 00:24:11,240 Un sistema de habla y escritura. 293 00:24:12,400 --> 00:24:16,940 Una lengua escrita es un sistema de signos. acordado y codificado por un grupo de personas 294 00:24:16,940 --> 00:24:20,460 en una cultura determinada que tienen cosas que desean intercambiar entre sí. Ahora, 295 00:24:20,460 --> 00:24:26,680 quién, cuándo y dónde está intercambiando cuál ¿Con quién, sobre qué y por qué? 296 00:24:27,080 --> 00:24:30,280 El libro en sí trata sobre Stonehenge. tu sorpréndeme. Y se discute el 297 00:24:30,280 --> 00:24:31,280 Falta el idioma de Stonehenge. 298 00:24:31,680 --> 00:24:35,600 Bueno, esa es la idea tradicional, de curso. El lenguaje se lleva sobre piedras. 299 00:24:37,260 --> 00:24:38,260 Está bien. 300 00:24:38,580 --> 00:24:41,060 Las lenguas celtas aparecieron en... 301 00:24:41,390 --> 00:24:45,870 Edad Media, pero esto es el siglo XVII, ¿no es así? 302 00:24:46,330 --> 00:24:47,330 1665. 303 00:24:48,550 --> 00:24:49,550 Plaga y fuego. 304 00:24:50,710 --> 00:24:51,950 Un mal año para publicar. 305 00:24:52,610 --> 00:24:53,610 Todos lo son. 306 00:24:53,930 --> 00:24:55,430 Lo mismo cuando salen mis libros. 307 00:24:56,190 --> 00:25:00,650 Muy bien, cifrado amado del siglo XVII. juegos, aunque esto no es familiar 308 00:25:00,650 --> 00:25:06,050 estilo, pero ¿por qué debería una antigüedad de 3.000 años ¿El idioma aparece entonces? 309 00:25:06,290 --> 00:25:07,830 Bueno, este fue el año del La controversia sobre Stonehenge. 310 00:25:08,580 --> 00:25:11,520 Inigo Jones acababa de publicar su gran libro para demostrar que era un romano 311 00:25:11,520 --> 00:25:13,200 templo. Todos se involucraron. 312 00:25:13,480 --> 00:25:14,720 Investiga por todos lados. 313 00:25:15,660 --> 00:25:18,080 Este hombre estaba interesado en lo místico. línea. 314 00:25:18,840 --> 00:25:20,080 Anticuario erudito. 315 00:25:20,280 --> 00:25:22,540 Dijo que Stonehenge era un idioma de extraños. 316 00:25:23,240 --> 00:25:24,700 También habló de la maldición. 317 00:25:25,460 --> 00:25:28,340 Por eso miré el libro tarde. anoche después de hablar con nuestro visitante. 318 00:25:28,900 --> 00:25:31,180 No me sorprende. Qué hombre tan atroz. 319 00:25:32,180 --> 00:25:34,080 Siento que eso le da un mal sabor al fascismo. nombre. 320 00:25:34,380 --> 00:25:36,380 Verás, ha salpicado todo el día de hoy. papeles. 321 00:25:36,860 --> 00:25:38,020 Realmente nunca los leí. 322 00:25:38,400 --> 00:25:39,940 Él debería, ya sabes, mantenerse al día con ¿Qué está pasando? 323 00:25:41,240 --> 00:25:42,960 Anunció el plan a la prensa. ayer. 324 00:25:44,420 --> 00:25:46,240 Pensé que nos estaba consultando primero. 325 00:25:46,500 --> 00:25:49,120 Oh, ya sabes, los políticos al principio consultar a la gente después. 326 00:25:49,680 --> 00:25:50,680 Bueno, ¿qué dicen? 327 00:25:50,940 --> 00:25:54,900 Lo que esperarías, de verdad. el Telegraph está en contra, Times está a favor. 328 00:25:54,940 --> 00:25:57,640 y The Guardian, aunque fuertemente oponiéndose al plan, por un lado, 329 00:25:57,660 --> 00:26:00,480 por el otro lo aplaude calurosamente. Eso es el sol por allá. 330 00:26:05,240 --> 00:26:06,880 Movimiento de Stonehenge, que es protesta. 331 00:26:07,530 --> 00:26:11,210 Han descubierto un aquelarre en Slough poniéndose una masa negra en un cobertizo. yo 332 00:26:11,210 --> 00:26:13,370 Supongo que estarás allí abajo. tu lo haces baila, ¿no? 333 00:26:14,370 --> 00:26:15,970 Clavarle alfileres a un maldito hombre. 334 00:26:17,370 --> 00:26:20,190 Bueno, gracias a Dios tú y yo somos racionales, Reeve. 335 00:26:20,710 --> 00:26:25,950 Entonces fuiste al libro, tomaste la portada. apagado, y ahí estaba el lenguaje. 336 00:26:27,050 --> 00:26:28,710 Y la tapa se desprendió de forma bastante extraña. 337 00:26:29,910 --> 00:26:31,870 Mira, ¿no puedes probarlo en uno de tus ¿Lenguaje de computadoras? 338 00:26:32,490 --> 00:26:34,410 Bueno, son inteligentes, Reeve, pero son No tan inteligente. 339 00:26:35,130 --> 00:26:36,530 Realmente no es suficiente, ya ves. 340 00:26:38,520 --> 00:26:43,980 Y ningún trasfondo cultural, contexto de expresión, como decimos. 341 00:26:44,940 --> 00:26:48,960 Y el alfabeto no me resulta familiar. eso podría ser griego o chino, y eso es un 342 00:26:48,960 --> 00:26:55,220 un poco egipcio. Pero podría ser un código, pero no hay repetición, ya ves. Eso hace 343 00:26:55,220 --> 00:26:56,220 Es difícil de romper. 344 00:26:57,140 --> 00:26:59,440 Necesitaría más, de verdad. Bueno, como un De hecho, es uno de los tres. 345 00:26:59,440 --> 00:27:03,160 -juego de volúmenes que compré en un anticuario librería en Banbury hace diez años. 346 00:27:03,340 --> 00:27:04,340 ¿Tienes los otros dos? 347 00:27:04,400 --> 00:27:06,240 No, dividieron el set para hacer el precio de venta. 348 00:27:06,860 --> 00:27:09,880 Bastante inusual en un libro raro. eso Tuve suerte para mí. sólo podía permitirme 349 00:27:09,880 --> 00:27:10,639 el uno. 350 00:27:10,640 --> 00:27:12,180 Pero probablemente podría perseguir a los demás. 351 00:27:12,760 --> 00:27:13,900 Bueno, seguramente hay otros conjuntos. 352 00:27:14,340 --> 00:27:16,540 Bueno, sólo hay otro registrado. en el Museo Británico. 353 00:27:20,360 --> 00:27:22,220 ¿Nicolás? ¿Eres tu? 354 00:27:22,560 --> 00:27:23,700 Sí, y estoy en casa. 355 00:27:25,980 --> 00:27:26,980 Llegas temprano. 356 00:27:30,200 --> 00:27:31,260 Harvey Foley. ¿OMS? 357 00:27:31,760 --> 00:27:33,720 Mientras estabas fuera, Harvey Fenton Jones. 358 00:27:34,200 --> 00:27:36,020 Ah, ¿lo hizo? Era absolutamente encantador. 359 00:27:36,680 --> 00:27:37,680 Eso es una mejora. 360 00:27:38,540 --> 00:27:41,620 No sabía que quería que sirvieras en un comité para ayudar al gobierno a avanzar 361 00:27:41,620 --> 00:27:44,740 Stonehenge. No voy a hacerlo. me sucede desaprobar muy fuertemente el conjunto 362 00:27:44,740 --> 00:27:45,780 cosa. Veo. 363 00:27:46,280 --> 00:27:49,320 Por cierto, me voy a Londres. mañana para el PM. 364 00:27:49,720 --> 00:27:51,080 ¿Volverás a tiempo para cenar? 365 00:27:52,280 --> 00:27:53,280 Intentaré serlo. 366 00:27:54,060 --> 00:27:55,320 Voy a dar un paseo con Vanessa. 367 00:27:58,020 --> 00:28:02,680 ¿Estás proponiendo que eliminemos el Portada de un libro del siglo XVII. Sí. con 368 00:28:02,680 --> 00:28:06,840 el objeto de descubrir si las palabras en otro idioma están escritos en el 369 00:28:06,840 --> 00:28:07,840 columna vertebral. Exactamente. 370 00:28:09,680 --> 00:28:10,980 Mire, Dra. 371 00:28:11,180 --> 00:28:16,300 Reed, ¿qué haríamos si todos vinieran? ¿Estás aquí con solicitudes como esta? 372 00:28:16,500 --> 00:28:19,300 Bueno, es poco probable, ¿verdad? lo admito Es una petición inusual. 373 00:28:19,680 --> 00:28:23,020 No hay nada inusual en lo inusual solicitud. 374 00:28:23,780 --> 00:28:26,520 Felizmente para guiarnos, hay regulaciones. 375 00:28:27,790 --> 00:28:29,110 que lo prohíben directamente. 376 00:28:29,390 --> 00:28:32,770 Bueno, no esperaba que hubiera regulaciones que abogan positivamente por tomar 377 00:28:32,770 --> 00:28:36,150 portadas o libros valiosos, pero ¿no puedes? ¿Tomar una decisión individual? 378 00:28:36,490 --> 00:28:40,710 Soy un erudito, Dr. Reeve, pero también soy un funcionario público. 379 00:28:41,530 --> 00:28:47,670 Las regulaciones están diseñadas precisamente para protegernos de las decisiones individuales. 380 00:28:48,890 --> 00:28:50,050 De eso se trata. 381 00:28:50,630 --> 00:28:51,910 Lo siento, doctora. 382 00:28:52,130 --> 00:28:53,130 Reeve. Buen día. 383 00:29:52,490 --> 00:29:55,190 ¿Puedo darme su boleto de lector, Dr. ¿Caña? 384 00:29:58,470 --> 00:30:01,770 Espero no volver a verte aquí nunca más. 385 00:30:03,050 --> 00:30:04,790 También está abierto a procedimientos. 386 00:30:06,470 --> 00:30:08,350 Lo lamento. Sólo tenía que saberlo. 387 00:30:09,890 --> 00:30:11,450 ¿Había algún idioma en el libro? 388 00:30:14,010 --> 00:30:15,010 No. 389 00:30:16,650 --> 00:30:17,650 No, no lo hubo. 390 00:30:19,830 --> 00:30:23,840 Entonces, arrancaste la... la parte trasera de un Libro de valor incalculable en el Museo Británico. 391 00:30:24,680 --> 00:30:25,680 ¿Estaban contentos? 392 00:30:26,260 --> 00:30:27,420 Me quitaron el billete. 393 00:30:27,760 --> 00:30:28,880 ¿Y eso te sorprendió? 394 00:30:29,440 --> 00:30:30,680 También pueden demandar. 395 00:30:30,880 --> 00:30:33,340 Oh, eso debería hacer maravillas para tu reputación académica. 396 00:30:35,020 --> 00:30:39,920 Nicholas, ¿crees que... Bueno, hazlo? crees que eres normal en el 397 00:30:39,920 --> 00:30:41,320 ¿Siente que otras personas son normales? 398 00:30:42,380 --> 00:30:43,700 Bueno, me parece normal. 399 00:30:45,020 --> 00:30:47,820 ¿Está mi Elizabeth David allí? ¿OMS? mi informe del cocinero. 400 00:30:49,600 --> 00:30:50,600 Oh. 401 00:30:51,280 --> 00:30:52,840 Quiero decir, no tienes tiempo para tu familia. 402 00:30:53,600 --> 00:30:56,780 Dejas pasar la oportunidad de una publicación que te daría algo de posición en el 403 00:30:56,780 --> 00:30:57,780 mundo. 404 00:30:57,880 --> 00:30:59,820 Y ahora destrozas un tesoro nacional. 405 00:31:00,920 --> 00:31:03,340 No habrías hecho algo así. cuando nos casamos por primera vez, no 406 00:31:03,340 --> 00:31:04,340 posiblemente. 407 00:31:04,780 --> 00:31:08,260 Si uno de sus estudiantes se comportara como que con un libro viejo te dispararían 408 00:31:08,260 --> 00:31:09,360 más allá de lo creíble, ¿no? 409 00:31:09,620 --> 00:31:10,620 Sí. 410 00:31:10,760 --> 00:31:11,760 Pero eres diferente. 411 00:31:14,500 --> 00:31:15,500 Ana, mi libro. 412 00:31:16,360 --> 00:31:18,080 Alguien se ha llevado mi libro. Ah, otra vez no. 413 00:31:18,400 --> 00:31:19,359 Bueno, ¿dónde está? 414 00:31:19,360 --> 00:31:21,240 ¿Dónde lo pusiste? No, no lo es. es ido. 415 00:31:23,860 --> 00:31:25,380 Bueno, tal vez sea mejor. 416 00:31:26,500 --> 00:31:27,500 ¿Lo tomaste? 417 00:31:28,080 --> 00:31:30,840 ¿Por qué debería hacerlo? Para desanimarme. No, Nick, no lo hice. 418 00:31:31,140 --> 00:31:32,140 ¿Cómo podría ir? 419 00:31:33,500 --> 00:31:35,940 ¿Vanessa ha estado aquí hoy? ella es siempre dentro y fuera. 420 00:31:36,320 --> 00:31:37,299 ¿Está ella en la cama? 421 00:31:37,300 --> 00:31:38,960 Oh, Nick, no la despiertes. 422 00:32:17,230 --> 00:32:19,250 ¿Por qué debería tomarlo? No podría simplemente desaparecer. 423 00:32:19,610 --> 00:32:20,610 Déjalo hasta mañana. 424 00:32:20,910 --> 00:32:22,710 Tengo que ir a Boundary mañana para ver mi librero. 425 00:32:23,270 --> 00:32:25,570 ¿Aún se trata de tu ridícula idioma? 426 00:32:25,810 --> 00:32:27,330 Sí, quiero encontrar los otros dos libros. en el conjunto. 427 00:32:27,610 --> 00:32:30,090 ¿Alguna vez pensaste en quedarte aquí y ¿Estás viendo a uno o dos estudiantes? 428 00:32:30,310 --> 00:32:31,310 Yo si los veo. 429 00:32:31,810 --> 00:32:32,810 Es ridículo. 430 00:32:44,830 --> 00:32:45,830 Me voy a la cama. 431 00:32:48,140 --> 00:32:50,400 Me eres infiel con esa maldita libro. 432 00:32:52,600 --> 00:32:53,600 ¿Has oído hablar alguna vez de Ogham? 433 00:32:54,080 --> 00:32:55,260 No. ¿Dónde está? 434 00:32:56,880 --> 00:32:57,880 El idioma. 435 00:32:58,100 --> 00:32:59,100 Escrito en piedras. 436 00:33:00,740 --> 00:33:02,480 ¿Es éste el que crees haber encontrado? 437 00:33:03,080 --> 00:33:05,300 Podría ser. Realmente no lo sé. 438 00:33:06,860 --> 00:33:08,540 Eso es lo que admiro de ti. 439 00:33:09,120 --> 00:33:10,900 Tu lucidez convincente. 440 00:33:11,400 --> 00:33:13,380 Tu racionalidad triunfante. 441 00:33:14,780 --> 00:33:17,440 Qué obra tan maravillosa es un hombre. 442 00:33:18,230 --> 00:33:19,950 Eso es lo inesperado de esto. 443 00:33:20,690 --> 00:33:23,070 No es convencionalmente celta en absoluto. 444 00:33:23,270 --> 00:33:24,270 Bien. 445 00:33:27,550 --> 00:33:31,830 ¿Y hay algún sentido en el que si Lo encontré y lo traduje, sería 446 00:33:31,830 --> 00:33:34,910 hacer la más mínima diferencia para vida humana ordinaria y cotidiana y 447 00:33:34,910 --> 00:33:35,910 relaciones? 448 00:33:36,150 --> 00:33:37,150 No. 449 00:33:37,830 --> 00:33:38,830 No. 450 00:34:44,010 --> 00:34:45,010 ¿Sean? 451 00:35:13,190 --> 00:35:15,690 Me pregunto si podrías ayudarme con un libro. 452 00:35:19,390 --> 00:35:20,690 ¿Está aquí el señor Snaith? 453 00:35:29,450 --> 00:35:30,910 Estás mirando mi fotografía. 454 00:35:32,610 --> 00:35:33,610 ¿Cuántos años tiene? 455 00:35:34,670 --> 00:35:37,230 Bueno, sin edad, mi querido señor, sin edad. 456 00:35:37,470 --> 00:35:41,270 Uno piensa que no es de esos cálidos. veranos justo antes de la Gran Guerra. 457 00:35:41,920 --> 00:35:42,920 No está a la venta. 458 00:35:43,960 --> 00:35:44,960 Asociaciones sentimentales. 459 00:35:45,900 --> 00:35:50,880 Se me ocurrió un libro, uno que compré en subasta hace unos diez años, en 460 00:35:50,880 --> 00:35:53,020 Stonehenge, de un autor anónimo. 461 00:35:53,700 --> 00:35:55,440 Oh, un erudito y un mensajero. 462 00:35:55,780 --> 00:35:58,160 Sí, vendí el juego de tres volúmenes. un gran rareza. 463 00:35:58,540 --> 00:36:00,800 Tuviste suerte de conseguirlo. ¿Cómo lo hizo? ¿tú? ¿Una buena fuente? 464 00:36:01,080 --> 00:36:03,600 Impecable. Confío que todo esté bien con tu adquisición. 465 00:36:04,220 --> 00:36:05,980 Recuerdo que fue por un precio justo. 466 00:36:06,740 --> 00:36:07,740 Dividí el set. 467 00:36:08,460 --> 00:36:11,080 ¿No fue algo bastante escandaloso? hacer por tan poco beneficio? 468 00:36:11,660 --> 00:36:12,840 El beneficio no era mi motivo. 469 00:36:13,200 --> 00:36:14,720 La difusión del conocimiento, tal vez. 470 00:36:15,020 --> 00:36:18,000 Quería que los tres volúmenes fueran a individuos. 471 00:36:18,520 --> 00:36:20,240 No le hiciste nada a los libros. 472 00:36:20,560 --> 00:36:21,479 Vuelva a vincularlos. 473 00:36:21,480 --> 00:36:23,660 Estaban en sus encuadernaciones originales, supongo. recordar. 474 00:36:23,980 --> 00:36:26,320 Aunque esto fue hace diez años. 475 00:36:27,080 --> 00:36:30,040 Oh, tienes dudas sobre tu volumen. 476 00:36:30,360 --> 00:36:32,300 Con mucho gusto lo recompraría al mismo precio. 477 00:36:32,740 --> 00:36:34,120 No, quiero rastrear a los otros dos. 478 00:36:34,960 --> 00:36:38,660 Lamento que la identidad del los compradores deben permanecer sacrosantos. 479 00:36:39,160 --> 00:36:42,080 Bueno, me gustaría vincular los volúmenes. otra vez. Verá, estoy involucrado en la investigación. 480 00:36:42,340 --> 00:36:47,000 Me temo que, según mi experiencia, la palabra La investigación tiende a una curiosa elasticidad. 481 00:36:47,920 --> 00:36:50,100 Podría, bajo su encargo, intentar comprarlos de nuevo. 482 00:36:50,700 --> 00:36:52,160 No estoy en condiciones de comprar. 483 00:36:52,500 --> 00:36:54,500 Si no hay compra, no hay beneficio. 484 00:36:55,300 --> 00:36:57,420 Podría pagarte una pequeña tarifa de búsqueda. 485 00:36:58,220 --> 00:36:59,220 Diez libras en efectivo. 486 00:37:01,160 --> 00:37:02,160 Muy bien. 487 00:37:02,280 --> 00:37:06,640 Entonces llamaré a mi secretario de registro para ver si ella puede ser de alguna ayuda para tomar un 488 00:37:06,640 --> 00:37:07,640 asiento. 489 00:37:07,720 --> 00:37:09,360 Parece que no escuchas una palabra de lo que dije. 490 00:37:10,340 --> 00:37:14,180 Por desgracia, una característica común de la sordos en todo el mundo. 491 00:37:16,400 --> 00:37:17,400 Lo lamento. 492 00:37:18,620 --> 00:37:22,660 Ahora bien, ¿qué buscábamos? 493 00:37:23,100 --> 00:37:29,680 Un Stonehenge defendido por un erudito anticuario. 494 00:37:30,200 --> 00:37:31,960 Uno de los muchos libros sobre el tema, usted saber. 495 00:37:32,220 --> 00:37:34,360 Jones, Webb, Charlton. 496 00:37:35,020 --> 00:37:40,100 Jones dijo que los romanos lo construyeron, Webb el Daneses, Charlton no podrían haberlo hecho desde entonces. 497 00:37:40,100 --> 00:37:45,420 sus aficiones eran el homicidio, el filicidio, regicidio, fratricidio, matricidio y 498 00:37:45,420 --> 00:37:47,780 parricidio. Un mal pedigrí. 499 00:37:49,520 --> 00:37:56,020 Nuestro académico, Andrew Currie, dice que hombres eruditos vinieron de otros lugares y 500 00:37:56,020 --> 00:37:59,480 construyó un lenguaje de piedra para hablarle al dioses. 501 00:38:00,740 --> 00:38:02,460 Un libro extraordinario para su época. 502 00:38:04,120 --> 00:38:05,120 Aquí estamos. 503 00:38:05,380 --> 00:38:08,720 Artículos vendidos en agosto de 1968. 504 00:38:10,600 --> 00:38:13,220 Compras del Sr. Canadoc Hobbs. 505 00:38:13,500 --> 00:38:15,220 Oh, sí, lo recuerdo. 506 00:38:15,500 --> 00:38:18,280 Un galés, creo. Un escritor. 507 00:38:18,500 --> 00:38:21,920 Ciertamente afectó al proletario. estilo como muchos de nuestros humanos más brillantes 508 00:38:21,920 --> 00:38:22,920 áreas. 509 00:38:23,300 --> 00:38:24,300 Sr. 510 00:38:24,820 --> 00:38:26,380 Nicolás Reeve. 511 00:38:27,440 --> 00:38:31,780 Distinguida, recuerdo, es la sombra afeminado. 512 00:38:32,620 --> 00:38:39,220 Soy Nicholas Reeve. Oh, gentil es en realidad la palabra que estaba buscando. de 513 00:38:39,220 --> 00:38:42,020 Por supuesto, usted es el Sr. Reeve. tengo casi recuerdo total. 514 00:38:42,860 --> 00:38:46,340 Y el tercer caballero era de Francia, Un tal señor Lambert. 515 00:38:46,800 --> 00:38:49,220 Un médico, según recuerdo. 516 00:38:49,500 --> 00:38:50,660 ¿Tienes sus direcciones? 517 00:38:51,620 --> 00:38:56,220 No, no lo hago, señor. desde el correo El código es una cuestión de erudición esotérica. 518 00:38:56,860 --> 00:38:59,440 ¿Ayudaría otra tarifa de búsqueda? cinco libras? 519 00:38:59,900 --> 00:39:01,020 Es usted muy generoso. 520 00:39:02,190 --> 00:39:03,210 Los anotaré. 521 00:39:07,190 --> 00:39:08,190 Gracias. 522 00:39:11,170 --> 00:39:15,050 Está claro que está fascinado por Sternhenge. 523 00:39:15,310 --> 00:39:16,670 Yo también, Clark y yo. 524 00:39:17,850 --> 00:39:20,310 Has oído hablar del plan para trasladarlo a ¿Londres? 525 00:39:21,670 --> 00:39:23,670 Sí. Bastante deplorable. 526 00:39:24,050 --> 00:39:25,050 Ah, no temas. 527 00:39:25,310 --> 00:39:26,770 Ya se ha hablado de ello antes. 528 00:39:27,970 --> 00:39:33,670 En 1915, el comandante del El aeródromo cercano dijo que se interpuso en el camino. 529 00:39:33,670 --> 00:39:34,810 de sus despegues. 530 00:39:35,570 --> 00:39:37,470 Lo quería aplanado. 531 00:39:38,770 --> 00:39:40,690 Murió repentinamente. 532 00:39:43,550 --> 00:39:46,710 No, no se moverá. 533 00:39:50,430 --> 00:39:51,430 Muy bonito. 534 00:39:51,570 --> 00:39:53,830 ¿Abuelita? No, dale la vuelta al otro. lado. 535 00:39:54,690 --> 00:39:56,630 Oh, ya veo, ya veo, ya veo. 536 00:39:57,250 --> 00:39:58,250 Es el mismo guión. 537 00:39:58,970 --> 00:40:00,110 Muy parecido, sí. 538 00:40:00,410 --> 00:40:03,870 De hecho, esta parte es lo que está escrito en el lomo de su libro, solo transcrito 539 00:40:03,870 --> 00:40:05,170 horizontalmente en lugar de verticalmente. 540 00:40:05,830 --> 00:40:06,870 Y todo esto es nuevo. 541 00:40:07,770 --> 00:40:09,430 Ahí estás, entonces. Eso es lo que tu quería, ¿no? 542 00:40:09,910 --> 00:40:12,470 Espera un momento, Reed. Espera un minuto. ¿Esto no te preocupa? ¿Por qué debería el 543 00:40:12,470 --> 00:40:17,550 El lenguaje del hombre de Stonehenge se escribirá en tinta comercial ordinaria, bastante descolorida, sobre 544 00:40:17,550 --> 00:40:19,390 el reverso de una fotografía tomada ¿cuándo? 545 00:40:19,670 --> 00:40:20,448 Bueno, no lo sé. 546 00:40:20,450 --> 00:40:22,570 1914? No, quiero decir, ¿cómo llegó ahí? 547 00:40:22,790 --> 00:40:23,790 Bueno, quizás no sea el primero. 548 00:40:24,330 --> 00:40:26,170 Alguien más podría haberlo copiado de los tres libros. 549 00:40:27,600 --> 00:40:31,320 Pero eso significa que alguien ha reemplazado el encuadernación en su libro desde 1914. 550 00:40:34,260 --> 00:40:36,540 Y eso abre todo tipo de puertas. 551 00:40:37,140 --> 00:40:38,140 ¿Como? 552 00:40:39,620 --> 00:40:41,380 Bueno, un engaño muy astuto. 553 00:40:42,040 --> 00:40:46,700 Alguna alma tortuosa idea una falsa idioma, lo copia del reverso de este 554 00:40:46,700 --> 00:40:53,320 fotografía en los tres volúmenes, pone la encuadernación hacia atrás y luego espera a que 555 00:40:53,320 --> 00:40:55,820 algún erudito servicial como usted que venga sigue y descubre el misterio. 556 00:40:56,460 --> 00:40:57,900 Inclínate hacia abajo, engaño. 557 00:40:58,580 --> 00:40:59,860 Bueno, ¿por qué debería molestarse en hacer eso? 558 00:41:00,520 --> 00:41:02,140 No lo sé, pura maldita mentalidad. 559 00:41:02,520 --> 00:41:05,080 Los académicos son así, ya sabes, inventar hechos que se ajusten a las teorías en lugar de 560 00:41:05,080 --> 00:41:06,080 al revés. 561 00:41:06,240 --> 00:41:07,440 Es nuestro pecado capital. 562 00:41:10,440 --> 00:41:11,640 ¿De dónde sacaste esto, en realidad? 563 00:41:12,080 --> 00:41:13,740 Snaith, el librero de Banbury. 564 00:41:14,980 --> 00:41:15,980 Podría ser él. 565 00:41:17,280 --> 00:41:21,180 Afortunadamente no hay ningún problema. porque podemos comprobarlo, al menos por 566 00:41:21,180 --> 00:41:24,020 el siglo más cercano. Podemos examinar el lomo de su libro bajo un microscopio 567 00:41:24,020 --> 00:41:25,620 y ver si fue escrito con pluma bolígrafo. 568 00:41:26,580 --> 00:41:29,920 Las puntas de metal no aparecieron hasta 1748 y no fueron de uso general durante 569 00:41:29,920 --> 00:41:30,920 cien años después de eso. 570 00:41:31,540 --> 00:41:32,540 El libro ha desaparecido. 571 00:41:34,260 --> 00:41:35,260 ¿Qué quieres decir con desaparecido? 572 00:41:35,380 --> 00:41:38,040 No sé. Lo encerré en el cajón de mi escritorio y simplemente desapareció. 573 00:41:39,560 --> 00:41:41,680 Pero Snaith me dijo cuándo pude encontrar los otros dos volúmenes. 574 00:42:13,160 --> 00:42:14,160 Así es. 575 00:42:16,800 --> 00:42:17,800 ¿Me estás buscando? 576 00:42:18,580 --> 00:42:19,740 Eres muy remoto. 577 00:42:20,540 --> 00:42:21,860 He venido a conocerte. 578 00:42:24,480 --> 00:42:29,040 Remoto es una palabra usada por los habitantes de los suburbios para describir a personas cuyo monóxido de carbono 579 00:42:29,040 --> 00:42:30,540 el nivel está por debajo del suyo. 580 00:42:30,920 --> 00:42:31,920 Autosuficiente. 581 00:42:32,340 --> 00:42:34,260 Toma, toma una gota de esto. 582 00:42:34,540 --> 00:42:36,160 Gracias. Calientate un poco. 583 00:42:36,860 --> 00:42:37,900 Hemos caminado bastante. 584 00:42:38,940 --> 00:42:40,380 La cabaña está por aquí. 585 00:42:44,990 --> 00:42:47,490 Eres difícil de encontrar. Oh, en realidad no, Realmente no. 586 00:42:49,030 --> 00:42:51,930 Esto está cerca de Pentre-Ivan, ¿no? 587 00:42:52,330 --> 00:42:53,850 ¿Pentre-Iván? Ah, sí, de hecho. 588 00:42:54,530 --> 00:42:55,710 El pueblo de Avón. 589 00:42:56,550 --> 00:42:57,810 ¿No has estado en Gales antes? 590 00:42:58,510 --> 00:43:00,810 Enseñé en Aberystwyth durante un par de años. 591 00:43:01,070 --> 00:43:02,070 Ah, muy bonito. 592 00:43:02,830 --> 00:43:03,830 Bien. 593 00:43:04,090 --> 00:43:07,130 Cuando llamaste y dijiste que estabas buscando Por un idioma perdido, pensé que debías 594 00:43:07,130 --> 00:43:08,290 ser un romántico, un poeta. 595 00:43:08,730 --> 00:43:12,130 Sólo soy un historiador que intenta resolver un misterio muy importante. 596 00:43:13,800 --> 00:43:16,380 Pero los misterios no se resuelven, Dra. Eve. 597 00:43:20,780 --> 00:43:21,920 Los ingresas. 598 00:43:23,280 --> 00:43:25,420 Como Robert Graves, el poeta, ya sabes. 599 00:43:26,300 --> 00:43:31,120 Un día leyó el Mabinogion. esos son nuestras antiguas leyendas galesas. 600 00:43:31,840 --> 00:43:35,500 Y se dio cuenta de que escondían un mensaje que lo estaba llevando a alguna parte. 601 00:43:36,280 --> 00:43:37,460 ¿Sabes adónde lo llevó? 602 00:43:37,840 --> 00:43:40,660 No. Bueno, vas a un idioma. 603 00:43:41,520 --> 00:43:44,080 Los alfabetos celtas secretos de los druidas. usado. 604 00:43:44,420 --> 00:43:46,560 ¿Te refieres a Ogham? No, no Ogham. 605 00:43:47,080 --> 00:43:51,400 El alfabeto secreto del árbol. las consonantes fueron meses. Las vocales eran solsticios. 606 00:43:52,020 --> 00:43:53,740 El alfabeto secreto de adoración. 607 00:43:54,720 --> 00:43:56,160 Un alfabeto orgánico. 608 00:43:57,020 --> 00:43:59,800 No como nuestro ABCQED racional. 609 00:44:00,460 --> 00:44:04,920 ¿Reconocerías este idioma si estaba en el lomo de tu libro? Ah, Dra. 610 00:44:05,140 --> 00:44:07,620 Reeve, ahí tenemos un problema con el libro. 611 00:44:07,880 --> 00:44:08,940 Me doy cuenta de que no tiene precio. 612 00:44:09,280 --> 00:44:11,140 Oh, no estoy debidamente atado. 613 00:44:11,820 --> 00:44:13,680 Estoy fuera de todo ese tipo de cosas. 614 00:44:14,200 --> 00:44:15,240 No es que tenga miedo. 615 00:44:16,000 --> 00:44:18,400 Verás, no puedo mostrarte el libro. Por qué ¿no? 616 00:44:19,400 --> 00:44:20,400 No lo tengo. 617 00:44:21,560 --> 00:44:24,500 Pero anoche dijiste... Bueno, anoche noche en el teléfono no estaba borracho, tú 618 00:44:24,500 --> 00:44:26,340 saber. Pensé que sí lo tenía. 619 00:44:26,760 --> 00:44:28,940 Esta mañana fui al estante y había desaparecido. 620 00:44:29,780 --> 00:44:31,160 Estuvo allí hace dos días. 621 00:44:31,840 --> 00:44:34,180 Oh, lamento que hayas tenido esto inútil. búsqueda. 622 00:44:35,040 --> 00:44:38,000 Llamé a tu casa desde el pub este mañana y dijeron que ya lo habías 623 00:44:38,000 --> 00:44:39,740 izquierda. ¿Cómo desapareció? 624 00:44:39,980 --> 00:44:40,980 No sé. 625 00:44:41,680 --> 00:44:44,220 No cierro las puertas. No lo necesito. 626 00:44:45,000 --> 00:44:46,400 Algunas personas vienen aquí. 627 00:44:47,280 --> 00:44:50,000 La mujer con la que vivía, me dejó. 628 00:44:53,140 --> 00:44:54,440 No lo entiendo. 629 00:44:59,800 --> 00:45:03,100 Mira, ¿dónde te alojas? 630 00:45:04,230 --> 00:45:05,570 Reservé un hotel en Fishguard. 631 00:45:06,790 --> 00:45:08,110 ¿Por qué no te quedas aquí arriba con nosotros? 632 00:45:09,950 --> 00:45:10,950 Eso es muy bueno de tu parte. 633 00:45:11,430 --> 00:45:12,710 Conmigo y mi hija. 634 00:46:16,650 --> 00:46:18,270 ¿Qué pasa? vanessa desapareció. 635 00:46:18,710 --> 00:46:19,710 Buenas noches, señor. 636 00:46:19,930 --> 00:46:21,450 Soy el detective inspector Barrett. 637 00:46:22,670 --> 00:46:26,710 La señora Reid nos informó que su hija salió de la escuela hace dos horas y 638 00:46:26,710 --> 00:46:27,710 No se ha visto desde entonces. 639 00:46:31,230 --> 00:46:32,230 ¿Dos horas? 640 00:46:32,410 --> 00:46:36,010 Exactamente. Pero acabo de estar explicando que este tipo de cosas suceden 641 00:46:36,010 --> 00:46:36,888 bastante a menudo. 642 00:46:36,890 --> 00:46:39,610 Los niños siempre olvidan qué hora de día es. 643 00:46:39,850 --> 00:46:41,470 He llamado a todos los que conocemos. 644 00:46:41,870 --> 00:46:43,130 ¿Nunca se había escapado antes? 645 00:46:43,730 --> 00:46:46,200 No. ¿Nunca hablaste de eso? No. 646 00:46:48,620 --> 00:46:49,620 Aventurera, ¿verdad? 647 00:46:49,760 --> 00:46:51,620 No. Más bien tímido. 648 00:46:52,660 --> 00:46:56,080 Pero ella se ha estado comportando de manera extraña. Últimamente. Por eso estoy especialmente 649 00:46:56,080 --> 00:46:59,380 preocupado. ¿Qué extraño, señora Reeve? 650 00:47:34,320 --> 00:47:35,780 Sí, pero ya son siete horas. 651 00:47:39,400 --> 00:47:40,920 Sí, estoy seguro de que lo harás. 652 00:47:43,160 --> 00:47:44,360 Gracias. Adiós. 653 00:47:47,660 --> 00:47:50,200 Han iniciado una búsqueda. ellos hacer circular su fotografía. 654 00:47:50,920 --> 00:47:52,180 Es decir, si ella no ha vuelto. 655 00:47:52,600 --> 00:47:53,980 Sabes que ella no volverá. 656 00:47:54,900 --> 00:47:56,140 Se la están llevando. 657 00:47:56,380 --> 00:47:57,380 Vamos, siéntate. 658 00:47:58,280 --> 00:47:59,280 Mantenga la calma. 659 00:48:00,060 --> 00:48:01,180 No saque conclusiones precipitadas. 660 00:48:01,660 --> 00:48:02,660 Él es tan... 661 00:48:06,440 --> 00:48:08,220 Creo que se fue por su propia voluntad. 662 00:48:09,600 --> 00:48:12,160 Le dijiste al inspector que había estado hablando sola. 663 00:48:12,460 --> 00:48:13,460 Ahora, ¿qué dijo ella? 664 00:48:14,400 --> 00:48:19,760 La otra noche en la cama, mencionó un nombre. Bueno, ¿puedes recordar lo que 665 00:48:19,760 --> 00:48:20,760 fue? 666 00:48:20,960 --> 00:48:23,780 Sheena. Shane, no lo sé. 667 00:48:24,340 --> 00:48:25,680 ¿Sian? Sí. 668 00:48:29,080 --> 00:48:32,640 Conocí a una Sian ayer en Gales. 669 00:48:33,600 --> 00:48:35,420 La llevé a la escuela en el pueblo. 670 00:48:36,460 --> 00:48:37,540 Ella se queda a almorzar. 671 00:48:38,560 --> 00:48:41,100 Bajé por la noche y ella no estaba allí. Ella se había ido en el descanso, 672 00:48:41,140 --> 00:48:42,140 simplemente se alejó. 673 00:48:43,100 --> 00:48:47,340 Bueno, ella es un poco inusual, lo sé. ella es mi hija, entonces no lo eran demasiado 674 00:48:47,340 --> 00:48:48,299 terriblemente preocupado. 675 00:48:48,300 --> 00:48:51,540 Y después de eso, no quedó ningún rastro. Han buscado en la montaña, están 676 00:48:51,540 --> 00:48:55,400 acostumbrado a eso. Hasta ahora nada. y Entonces el doctor Reeve me llamó. Bajé aquí 677 00:48:55,440 --> 00:48:56,460 Pensé que debía haber alguna conexión. 678 00:48:56,740 --> 00:48:57,860 ¿Pero qué posible conexión? 679 00:48:58,280 --> 00:49:01,180 Las chicas no se conocen. Cómo ¿podrían conocerse? pero ellos 680 00:49:01,180 --> 00:49:04,400 estaban conscientes el uno del otro. vanessa sabía El nombre de Sian. Y Sian conocía a Vanessa. ella 681 00:49:04,400 --> 00:49:05,760 habló de ella. ¿Cómo podría ella? 682 00:49:06,020 --> 00:49:07,100 Bueno, es posible, ¿sabes? 683 00:49:07,600 --> 00:49:11,620 Psicoquinesis. Quiero decir, la gente puede transmitirse entre sí. no hay 684 00:49:11,620 --> 00:49:13,080 duda. Se ha demostrado con demasiada frecuencia. 685 00:49:13,340 --> 00:49:17,280 Es un poco una representación teatral, ¿no? eso? No, inspectora. El viejo código racional 686 00:49:17,280 --> 00:49:20,580 está muriendo. Somos menos comunes que nosotros piensa, y mucha gente está descubriendo 687 00:49:20,580 --> 00:49:22,980 eso y expandiendo su conciencia. ¿Realmente crees esto? 688 00:49:23,140 --> 00:49:24,140 ¡Por supuesto! 689 00:49:24,720 --> 00:49:28,360 Sabía que Sian era psicoquinética. he conocido desde hace años. La he animado a 690 00:49:28,360 --> 00:49:29,360 desarrollar su conciencia. 691 00:49:29,580 --> 00:49:30,580 Para hablar con Vanesa. 692 00:49:30,680 --> 00:49:34,380 Pero uno sabe que hay contacto. uno ve estados intensificados. 693 00:49:35,000 --> 00:49:36,300 ¿Realmente crees esto? 694 00:49:36,680 --> 00:49:38,740 Si sabes todo eso, sabrás dónde lo son. 695 00:49:39,120 --> 00:49:40,140 No, no lo hago. 696 00:49:40,420 --> 00:49:41,920 Estoy tan perdido como tú. 697 00:49:44,080 --> 00:49:48,680 Sr. Hobbs, no hay mucho que pueda hacer. sobre vínculos imaginarios entre niños. 698 00:49:48,720 --> 00:49:52,280 Lo que necesito saber son los vínculos reales entre ustedes. no hay 699 00:49:52,280 --> 00:49:53,360 vínculos entre nosotros. Nada. 700 00:49:53,840 --> 00:49:56,560 El Dr. Reeve acaba de estar en Gales. Sr. Hobbs está en esta habitación. 701 00:49:57,000 --> 00:49:58,260 Bueno, eso es por los libros. 702 00:49:59,360 --> 00:50:03,180 ¿Los libros? Es una división de tres volúmenes. conjunto. Ambos compramos un volumen en Banbury. 703 00:50:03,800 --> 00:50:06,520 ¿Este es el libro que desapareció? Sí. Bueno, mi copia también falta. 704 00:50:06,820 --> 00:50:07,558 ¿Lo es? 705 00:50:07,560 --> 00:50:10,980 ¿Son valiosos? Bueno, sí, a un erudito o coleccionista. 706 00:50:11,800 --> 00:50:14,860 Además, hay algo extraño en ellos. Oh, Nicholas, por el amor de Dios. 707 00:50:18,020 --> 00:50:20,220 ¿Qué tiene de extraño su libro, Dr. Reeve? 708 00:50:20,700 --> 00:50:23,060 El mío tiene un idioma escrito en la cubierta. 709 00:50:23,390 --> 00:50:24,308 En la columna. 710 00:50:24,310 --> 00:50:27,110 Pensé que la copia del Sr. Hobbs podría tenerlo. también. Por eso fui a verlo. 711 00:50:27,910 --> 00:50:30,170 ¿Quieres decir que es algún tipo de código? 712 00:50:30,650 --> 00:50:31,930 Bueno, depende de lo que quieras decir con código. 713 00:50:32,170 --> 00:50:33,170 Nada muy dramático. 714 00:50:34,090 --> 00:50:36,390 Creo que es un antiguo, sin descifrar. idioma. 715 00:50:36,990 --> 00:50:39,190 Probablemente una de las lenguas druidas. Había varios, inspector. 716 00:50:39,470 --> 00:50:40,470 Bueno, en realidad, eso es discutible. 717 00:50:44,630 --> 00:50:46,970 Ahora dices tres libros. 718 00:50:47,630 --> 00:50:48,630 ¿Quién tiene el tercero? 719 00:50:49,110 --> 00:50:51,150 Alguien en Rennes, en Francia. tengo el suyo dirección. 720 00:50:51,490 --> 00:50:52,490 ¿Puedes dejarme tenerlo? Sí. 721 00:50:53,100 --> 00:50:54,260 Haré algunas consultas. 722 00:50:54,740 --> 00:50:55,740 Reyezuelo. 723 00:50:56,340 --> 00:50:57,520 Eso está cerca de Karnak. 724 00:50:57,860 --> 00:50:59,520 Cerca de Karnak. 725 00:50:59,740 --> 00:51:01,400 Es una antigua avenida de piedras. 726 00:51:05,500 --> 00:51:07,260 La formación del triángulo. 727 00:51:10,760 --> 00:51:11,760 Karnak. 728 00:51:13,540 --> 00:51:14,540 Pentreevan. 729 00:51:19,000 --> 00:51:20,560 Y Stonehenge. 730 00:52:33,420 --> 00:52:34,420 Gracias. 731 00:56:00,189 --> 00:56:01,790 ¿Vanesa? ¿Hola? 732 00:56:02,850 --> 00:56:03,890 ¿Quién eres? 733 00:56:06,390 --> 00:56:07,510 ¿Cómo te llamas? 734 00:56:36,940 --> 00:56:38,100 ¿Está realmente bien? 735 00:56:39,280 --> 00:56:40,280 Ah, Nick. 736 00:56:40,620 --> 00:56:41,620 Gracias a Dios. 737 00:56:44,040 --> 00:56:45,040 Sí. 738 00:56:45,860 --> 00:56:47,300 Sí, prepararé su habitación. 739 00:56:48,160 --> 00:56:49,700 Vuelve a casa lo más rápido que puedas. 740 00:57:16,270 --> 00:57:19,770 Después de la reunión, miembros de todos Las partes acordaron volver a reunirse en Ginebra. 741 00:57:19,770 --> 00:57:20,890 a finales de este año. 742 00:57:22,030 --> 00:57:26,390 Se acaba de informar del fallecimiento del Sr. Harvey Fenton Jones, el recientemente 743 00:57:26,390 --> 00:57:28,110 designado Ministro de Turismo. 744 00:57:28,370 --> 00:57:33,270 Los restos de su coche fueron encontrados tarde esta tarde por la policía de Hampshire en un 745 00:57:33,270 --> 00:57:35,470 zanja en la A30 cerca de Basingstoke. 746 00:57:36,090 --> 00:57:39,790 El ministro había sido arrojado por el parabrisas y murió instantáneamente. 747 00:57:47,720 --> 00:57:51,040 Los monumentos de piedra y las maldiciones van de la mano. 748 00:57:52,200 --> 00:57:56,480 Un hombre que intentó venderlo terminó su días en un manicomio. 749 00:57:57,580 --> 00:58:01,780 El oficial de la Fuerza Aérea que quería mudarse voló hacia una ladera. 750 00:58:02,740 --> 00:58:04,400 Y estas historias se remontan al pasado. 751 00:58:05,520 --> 00:58:10,980 Ahí está el vendedor ambulante cuyo cadáver fue encontrado justo en el sitio, su cabeza 752 00:58:10,980 --> 00:58:12,820 aplastado por una caída de piedras. 753 00:58:14,140 --> 00:58:15,560 Luego están los túmulos. 754 00:58:16,280 --> 00:58:20,940 donde se encuentran las piedras azules de Stonehenge dentro de los cadáveres. 755 00:58:22,300 --> 00:58:23,680 ¿Un poder mágico? 756 00:58:25,000 --> 00:58:26,140 ¿Una maldición?